Tesoro Etnologico

I costumi nazionali, in particolare quelli femminili, sono un tesoro immenso che dovremmo custodire e preservare per le generazioni future. I costumi popolari femminili della zona intorno a Žepče appartengono sicuramente ai costumi croati più belli della Bosnia centrale. Il francobollo raffigura l'antico copricapo di una donna sposata, che un tempo veniva indossato la prima mattina dopo il matrimonio. Pertanto, un rotolo veniva prima posto sulla testa, attorno al fez, un anello concentrico di tralci di vite avvolti in un panno colorato. Sul rocchetto veniva poi posta una sciarpa di stoffa colorata chiamata cenar, che veniva annodata sulla nuca. Le trecce venivano avvolte sopra il rullo e il chenar e legate alla nuca, quindi veniva steso un panno: una sciarpa tessuta di cotone „in due fili" decorata con decorazioni ricamate o tessute. Anche le donne più ricche mettevano una serie di ducati „sotto la stoffa"

Alla FDC, una tipica cintura da donna croata in Bosnia - pâs di seta multicolore tessuta „a quattro fili" - che ha fibbie in filigrana d'argento alle estremità - pafte o pavte decorata con pietre preziose.

(Marinko Jurić)