Poursuivant sa série philatélique dédiée aux femmes écrivaines, Correos dédie un timbre à Ana María Ibars Ibars en 2025. L'image du timbre présente trois des œuvres les plus connues de l'écrivain ainsi qu'un portrait.
Ana María Ibars Ibars (1892-1965) est née à Valence, où ses parents Juan et Josefa, originaires de Benissa, travaillaient pour un important exportateur de fruits. De retour à Dénia, où l'entrepreneur avait son entreprise, María a grandi à côté des entrepôts de raisins secs qui regroupaient un grand nombre de travailleurs, et surtout de travailleuses, avec leurs conflits humains et professionnels. Ses expériences, la ville, la campagne et le paysage de Dénia, le Montgó et la mer, marqueront son œuvre littéraire, tant en vers qu'en prose. Textes écrits à Penyamar, sa maison de les Rotes, à côté de la mer et à « l’ombre du Montgó », comme l’indique l’auteur.
D'origine modeste, sa vocation pour les études lui a permis de se former à l'enseignement, à Valence, avec l'obtention d'un poste d'enseignante à Font de la Figuera, où elle a rencontré son mari, Vicente Payá, et ses enfants sont nés : Raquel et Vincent. Dario. L'année 1934 marque un changement dans sa vie lorsqu'elle déménage avec ses enfants pour travailler à Valence. Là, il rejoint les cercles valenciens de Lo Rat Penat avec l'aide de Carles Salvador, un ancien camarade de classe. Elle obtient le titre de professeur de valencien et publie dans la presse des poèmes et des textes dans sa langue. La guerre civile et la période difficile de l’après-guerre ont mis un terme à toutes les initiatives. Notre auteur, d'un caractère ferme et solitaire, a publié son ouvrage avec beaucoup de difficulté. En 1949 paraissent Poèmes de Penyamar et en 1951 paraissent quelques poèmes de Ram a l’amiga, dont certains sont inédits. L’œuvre narrative a mis encore plus d’années à voir le jour. En espagnol, il a publié Como una garra (1961) et Graciamar (1963) ; En valencien, étant pionnière dans le genre, ses œuvres les plus remarquables sont Vides planes (1962) et L’últim serf (1965). Il a également publié des pièces de théâtre, Contalles (1961-1966) et a collaboré à l'hebdomadaire La Marina (1960-1965). Après un court silence, il décède à Valence le 9 janvier 1965.
Rosa Seser
