Gibraltar abrite une diversité impressionnante d'espèces de papillons, avec un total de 609 espèces identifiées à ce jour. Cette série présente six papillons, avec des illustrations du célèbre artiste animalier basé au Royaume-Uni, M. Jonathan Pointer. Son talent artistique et son attention méticuleuse aux détails sont évidents dans les superbes illustrations représentant les espèces de papillons suivantes :
Cardinal : Le papillon cardinal (Argynnis pandora) est une espèce aux couleurs saisissantes que l'on trouve dans le sud de l'Europe, en Afrique du Nord et dans certaines parties du Moyen-Orient. Connu pour ses ailes à motifs orange et noirs, il se nourrit du nectar des fleurs et dépend des violettes pour son développement larvaire.
Cléopâtre : Le papillon Cléopâtre (Goneptery cleopatra) est une espèce dynamique que l'on trouve dans le sud de l'Europe, en Afrique du Nord et dans certaines parties de l'Asie. Reconnu pour ses ailes jaune vif avec une tache orange chez les mâles, il prospère dans les habitats ensoleillés et dépend des nerpruns pour le développement de ses larves.
Anthocharis euphenoides : L'Anthocharis euphenoides est un papillon que l'on trouve dans la péninsule ibérique, dans le sud de la France et dans certaines régions d'Italie. Remarquable pour ses mâles jaune citron délicats et ses femelles blanches aux extrémités des ailes noires et orange, ses chenilles se nourrissent d'espèces de Biscutella et se nymphosent sur des tiges de plantes mortes pendant l'hiver.
Iphiclides podalirius : L'Iphiclides podalirius est un grand papillon frappant originaire d'Europe et d'Asie. Caractérisé par une envergure de 6,5 à 8 cm, il a des ailes blanc crème ou jaune pâle avec des rayures tigrées noires, des croissants bleus et de longues queues. Ses larves se nourrissent de diverses espèces de Prunus, et on le trouve dans les jardins, les champs et les bois, préférant les contreforts et les altitudes plus basses.
Pararge aegeria : Le Pararge aegeria est un papillon de taille moyenne aux ailes brun chocolat et aux taches oculaires jaune crème. Présent dans les bois, les jardins et les haies à travers l'Europe, ses chenilles se nourrissent de diverses graminées et les adultes consomment principalement du miellat de pucerons.
Pacha à deux queues : Le Pacha à deux queues (Charaxes jasius) est un grand papillon au vol rapide que l'on trouve dans la région méditerranéenne et en Afrique du Nord. Il présente des ailes supérieures marron foncé et orange avec deux queues sur chaque aile postérieure et habite principalement les maquis, se nourrissant de feuilles d'arbousier.