2025Swarovski Optik - EL Binoculars - Series

El motivo de este año de la serie “Design made in Austria”, creada en colaboración con designaus- tria, son los prismáticos EL de SWAROVSKI OPTIK.

Wilhelm Swarovski, hijo del fundador de la empresa familiar tirolesa Swarovski, fundó SWAROVSKI OPTIK KG en 1949 en Absam, Tirol, para la producción de vidrio óptico de todo tipo. Los prismáticos EL se desarrollaron a finales de los años 90 específicamente para la observación de aves, pero pronto se hicieron populares también en el sector de la caza. El diseño fue creado por Werner Hölbl, que recibió el Premio Nacional de Diseño de Austria por varios productos, incluidos los prismáticos. Dos tubos de objetivo delgados están conectados por un puente estrecho, lo que permite un “agarre envolvente” que garantiza un manejo cómodo y seguro. En el diseño de los prismáticos EL, se hizo especial hincapié en la construcción ligera, la facilidad de uso y un mecanismo de enfoque suave.