In 1880, Portugal recognized Romania’s independence. Celebrating the 130th anniversary of this event, Romfilatelia introduces into circulation the joint stamp issue entitled „Ceramics – Tiles“.
Magic of fire and mystery of the clay moistened by the life-giving water, clay modeling became human being’s first step towards art and craftsmanship. First appeared in the Middle East around 7800 B.C., the ceramic started being decorated almost two thousand years later by using incisions, stone polishing or pressing; in 1200 B.C., they started using colours as well.
A remarkable pottery development was attested in the Middle East, in the entire Mediterranean basin and it also expanded to the Roman world and Byzantium. Both the household objects and the ones used for the house and palace adornments continued to experience diversity until the Renaissance.
The Royal palaces and churches would be decorated with coloured and enameled bricks. Simultaneously, the plates – glazed stove tiles – for stove making appeared, leading to the development of manufactures where potters made these clay pieces. The stove tile, a clay plate burnt into the oven until red, mica powdered or enameled, had a square or rectangular shape and was used for building heating or food preparation systems.
The archeological discoveries in the 14th and 15th centuries showed the elites’ preferences for decorating rooms with fireplaces built of tiles. The patterns on the tiles are geometrical, zoomorphic, phytomorphic, anthropomorphic, heraldic, religious.
The image reproduced on the postage stamp with the face value of Lei 3.10 represents a tile of Saxon origins from Bistrita-Nasaud County, dating back to the half of the 19th century, which belongs to the patrimony of the Romanian Peasant Museum in Bucharest. It was modeled by pressing the clay in a mould, was burnt in the oven, enameled and painted by means of a horn. The piece has a rectangular shape, depicted with stylized floral motifs: daisies, tulips and carnations placed in its center and corners.
The Azulejos are painted tin-glazed tiles used to cover large surfaces, either inside buildings or on their façades. Azulejo is a word deriving from the Arabic word al-zulayi (meaning “polished stone”).
In the early 16th century, in Seville, the ceramic plates were used to decorate a monumental wall for the first time. The technique used to process the ceramic has continuously evolved from the Moorish geometric and laced themes, up to plant and animal themes.
The Azulejos constitute one of the representative elements of the Portuguese culture revealing the symbiosis between this culture and the European and Arabic ones. Also, using Azulejos as thermal insulating and waterproof material reveals a practical, but also esthetic sense given to these ceramic plates. Used for more than five centuries and having a major role in architecture, the ceramic plates (azulejos) represent for Portugal not just a state of mind, but also an emblem.
The image reproduced on the postage stamp with the face value of Lei 2.10 illustrates an azulejo, dating back in the 18th century, Lisbon, from the collection of the National Tile Museum in Lisbon.
Philatelic document – made into a limited edition of 350 copies, equipped with the postage stamps of the joint issue of Romania and Portugal, numbered and cancelled with the “first day” postmark.
