2024Andorra Mítica - Impremta Casal i Vall - Serie

Editorial Casal i Vall war ein Verlag und eine Druckerei, die 1956 von Narcís Casal i Vall und seinen Brüdern Jacint, Jaume und Joan Casal i Vall in Andorra gegründet wurde. Der erste andorranische Verlag veröffentlichte zunächst Bücher mit religiösen Essays (Sammlung „Yo sé – Yo creo. Enciclopedia del Católico del Siglo XX“), arbeitete aber auch als Drittdruckerei. Ursprünglich in Sant Julià de Lòria ansässig, zog das Unternehmen 1961 nach Andorra la Vella um. Auf Katalanisch veröffentlichte er die Sammlungen „Monumenta Andorrana“, die der andorranischen Kultur, dem Recht und der Kunst gewidmet sind, sowie „Jalons“, die Montserrat-Bibel und das Neue Testament. Er veröffentlichte die dritte, vierte und fünfte Auflage von Pompeu Fabras Allgemeinem Wörterbuch der katalanischen Sprache (1962, 1966 und 1968). Der Verlag war bis 1975 aktiv, die letzte Auflage erschien jedoch 1988 mit dem dreisprachigen Wörterbuch Katalanisch-Kastilisch-Französisch von Josep Miracle.