Theater findet in einem Moment statt, einer Geste, einem Blick, einer Projektion der Stimme, die durch das Publikum dringt. Es geschieht für diejenigen, die an diesem Tag dort sind und diese einzigartige und unwiederholbare Erfahrung teilen. So sehr wir uns auch bemühen, es gleich zu lassen, der nächste Tag wird immer Unterschiede bringen: Es wird ein neues Publikum geben, derselbe Schauspieler wird anders sein, die Scheinwerfer werden etwas gedämpfter, die Filter, das Make-up, das Tempo, alles ändert sich und das macht jede Aufführung einzigartig.
Unsere Erinnerung an diese flüchtigen Ereignisse tragen wir für immer mit uns; selbst wenn wir Aufnahmen bestimmter Shows im Fernsehen ansehen können, werden unsere Erinnerungen an diesen einzigartigen Moment immer bleiben. Es gibt so viele Aufführungen, die ich nie vergessen werde – zumindest so lange meine Fähigkeiten es zulassen.
Unter all diesen Erinnerungen sind die großen Figuren des Theaters, die dauerhaft in unseren Köpfen verweilen, und indem wir diese Momente teilen, kann ihr Erbe – ihre Erinnerung – fortbestehen.
Mit dieser Briefmarkenausgabe, die den großen Persönlichkeiten des portugiesischen Theaters gewidmet ist, widmet sich CTT einem Erbe, das uns gehört, und erinnert an vier Persönlichkeiten des Theaters unseres Landes, die alle in diesem Jahr ihren hundertsten (oder im Fall von Francisco Taborda ihren zweihundertsten) Geburtstag feiern. Dadurch wird unser kollektives Gedächtnis geweckt und diese Briefmarken werden zu einem Tor zur Erinnerung an das portugiesische Theater.
Heute kann niemand mehr behaupten, Taborda auf der Bühne des Teatro Timbre gesehen zu haben, wo er in dem Stück Diplomata (Diplomat) brillierte, aber einige erinnern sich vielleicht an Vasco Morgados Inszenierungen im Teatro Monumental, darunter A Rainha do Ferro Velho (Die Königin des Altmetalls), Boa-Noite Betina (Gute Nacht, Betina), Esta Lisboa Que Eu Amo (Dieses Lissabon liebe ich) und Lisboa Acordou (Lissabon ist erwacht). Viele werden sich zweifellos an Henrique Santana im Teatro Variedades mit seinen Aqui Há Fantasmas! erinnern. (Hier gibt es Gespenster!) – ein Text, den er schrieb und aufführte – insbesondere die Version aus den 1980ern.
Andere werden Glicínia Quartin 1972 in Vitor Garcias historischer Inszenierung von Jean Genets Die Zofen neben Eunice Muñoz und Lourdes Norberto im Teatro Experimental de Cascais gesehen haben.
Und natürlich werden sich viele Theaterliebhaber an Carmen Dolores für ihre Auftritte im Teatro Moderno in Lissabon in den 1960ern erinnern, in O Tinteiro (Das Tintenfass) von Carlos Muñiz; Três Chapéus Altos (Drei Zylinder) von Miguel Mihura; Dia Seguinte (Der nächste Tag) von Luís Francisco Rebello; und Shakespeares Maß für Maß.
Dies sind nur einige der Menschen, die Theater in einem Augenblick entstehen lassen, einer Geste, einem Blick, einer Projektion der Stimme, die das Publikum durchdringt. Diese Erinnerungen müssen wir durch Gespräche, Bücher, Filme und natürlich Briefmarken am Leben erhalten. Aus diesen Erinnerungen an die Vergangenheit werden unsere zukünftigen Erinnerungen gemacht.
