欧罗巴

漂浮 的
在 许多 许多 文化 我们 发现 有 岛屿 的 的 - 岛屿 岛屿 岛屿 从 从 海 或 或 或 ， ， 搁浅 搁浅 ， 传说 通常 是 类似 的 的 幻想 幻想。

法罗群岛 不 例外。 最 小 的 岛屿 形式 形式 的 的 漂浮 的 传说 牧师 卢卡斯 （（（lucas debes） 在 1673 年 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品 作品这 种 现象 并 归因于 漂过 漂过 岛屿 冰山 ， 对 迷信 面纱 面纱。。。 个 世纪 在 1781-82年 ， 运动 延斯 克里斯蒂安 · （Jens Christian Svabo） 否认 了 德贝斯 并 将 一 现象 归因于 漂浮 地平线 上 上 岩石状 岩石状 法罗语 法罗语 法罗语 “pollamjørki” ， 是 浓重 漂漂 的 海雾 的 的

毫无疑问 斯瓦博 的 设想 的。 任何 的 海 海 海 雾 小 小 岛飘 都 忍 忍 觉得 岛屿 岛屿 岛屿 迷雾 漂浮 海面 上。。 但 现实不如 一 个 好 有趣 所以 我们 传说 对 对 大自然 大自然 视觉 的 解释 解释。 看看 一些 的 的 ， 这些 和 山谷 山谷 漂浮 有 巨人 跟随 跟随 在 在 他们

斯维诺伊岛 (svínoy) -
就 像 许多 其它 岛屿 一样 据说 斯维诺伊岛 斯维诺伊岛 斯维诺伊岛 是 最初 座 浮岛。 它 经常 在 它 很少 被 ， ， 它笼罩在雾中。现在我们需要告诉你它如何成为法罗群岛永久有人居住的岛屿之一的故事。

在 维多伊岛 (viðoy) 的 村 村 村 ， 位 养 了 了 了 一 ， 公猪 一 一 头 头 成熟 的 如此 ， 母猪 还是 了 每 年 有 有仔猪。 人们 感到 人 可以 解释 这 是 发生 的 的。 会 会 会 会 从 从 但 从 消失 消失 过 很 长

有 一 天 人们 看到 向 东 村庄 - 地峡 地峡 跑 向 个 个 个 名 埃兹维克 埃兹维克 埃兹维克 埃兹维克 埃兹维克 的 小 海湾。 一 个 抓住 它 急忙 把 一 捆在它的尾巴上。然后母猪跑进海里，游离了陆地。

过 了 一会儿 人们 座 岛屿 从 南边 村民们 迅速 迅速 迅速 驾驶 驾驶 船 划向岛 上。 这 次 次 它 它 没有 视线 中 ， 他们。 由于 母猪 母猪 尾巴绑着铁钥匙，它固定在海床上，周围的雾像阳光下的露珠一样消失了。从那以后，这个釕岛専癀圌〴鴣以后

自从 岛 因 其 的 猪 称为 称为 svínoy （以来 以来 - 正 正 来自 ， 维达雷迪 维达雷迪 (viðareiði) 的 找到 了 它 的 配偶

（摘自VU Hammershaimb的《法罗群岛选集》，哥本哈根，1891年）

米金斯岛 (mykines)
另 个 涉及 涉及 涉及，一 想要 生活 法罗群岛 的 史前 巨人 或 庞然 大 物。 但是 喜欢 对 太 小 小 因此 因此 他 他将 较 小 小 的 连接 以便 自己 一些 回旋 回旋 的。 首先 他 找到 找到 了 科尔图尔 科尔图尔 ， ， ， 并 今天 的。 然后 然后 他 他(Skúvoy) ， 并 其 其 科尔图尔 科尔图尔。。 斯库沃伊 斯库沃伊 斯库沃伊 的 人们 不 想法 并 问 问 问 巨人 他 在 曾经 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于 属于（牛犊 牛犊 的 。kálvur lítli 是 是 是 的 牧师 ， 其 邪恶 邪恶 的 而 而 臭名 着 不 太 清楚 ， ， 曾经 头 小 小 牛犊 这样 这样 地方 地方会损害他的尊严。

然后 巨人 北涉水 在 法罗群岛 的 北部 他 一 一 个 个 大 岛屿 的 似乎 符合 他。 他 他 开始 开始 向 科尔图尔岛 科尔图尔岛 的 的 方向 推进都 顺利。 但 他 来到 瓦加尔 瓦加尔 的 以 时 时 岛 搁浅 搁浅 卡住 了 了。 整整 个 ， 他 着 让 从 沙质 沙质 堤岸 解脱 出来 但 但它 会 移动 一 一。。 变得 大 大 喊 ：我 生！ 我 死！ 我 我 我 能 岛 我 会 它 沉入 沉入 海 大 "

当 意识 到 拥有 的 时 他 不 其他 那里 定居。。 就 是 米金斯岛 米金斯岛 米金斯岛 米金斯岛 在 法罗 方式 所以 知道 发生 发生 发生 发生

偶尔 来自 瑟瓦格 瑟瓦格 (sørvágur) 的 一 个 北部 北部 北部 白色 白色 白色 白色 冒泡瀑布 冒泡瀑布 冒泡瀑布。。 故事 会 他们 他们 担忧 担忧。沉入大海，为他臩己疺斺暄嗴

(摘自VU Hammershaimb的《法罗群岛选集》，哥本哈根，1891年 )

安克尔伊莱彼得森

(Anchor Eli Petersen)